11 vakre måter å si "jeg elsker deg" på tysk

ICE CREAM CHALLENGE | WE LOVE UNICORNS | We Are The Davises (Desember 2018).

Anonim

Så du har funnet deg selv en tysk elsker; høres fantastisk ut. Nå hvordan skal du fortelle din vakre nye forelskelse at du har falt for dem? Heldigvis tilbyr det tyske språket mange variasjoner på hvordan du gjør det, avhengig av hvor langt du er inne. Det er så mange forskjellige måter å elske, fra en lidenskapsinfisert flamme som er bundet til å brenne ut, til en alvorlig sjelforbindelse, til hjerte-racing slags romantikk som sender verden til kaos. Uansett hvilket nivå du er på, er det noen måter å få gooey-eyed på tysk.

Jeg elsker deg

Fra lager og standard er Ich liebe dich den klassiske måten å si "Jeg elsker deg" på tysk. Det er mest hensiktsmessig for seriøse, langsiktige forhold. Hvis følelsen er gjensidig, kan du si "Jeg elsker deg også" ved å legge til auch ('også') til slutten av uttrykket.

Ich bin i dich verliebt

Det er viktig å gjøre noen klare forskjeller når det gjelder den type kjærlighet du er professing. Jeg ch bin i dich verliebt er en visning av kjærlige ord mellom elskere, men det er ikke så alvorlig som å slippe l-bomben.

Ich hab 'dich lieb

Dette er en av de lykkelige samtalene som du kan si til partneren din på slutten av en telefonsamtale, og kan også brukes til venner og familie. Det betyr noe som "Love ya".

Ich bin bis über begge Ohren forlot

Når du helt har mistet marmorene dine over noen, oversetter denne dristige kjærlighetserklæringen bokstavelig talt til 'jeg er til over begge ører i kjærlighet'; på engelsk kan du si: 'Jeg er over hælene forelsket.'

Du bistår med Ein und Alles

Når du virkelig har blitt rammet av Cupids pil, og vet at du er i det for lang tid, er denne setningen ekvivalent med å si "Du er mitt alt", eller "Du mener verden for meg" på engelsk .

Ich steh 'auf dich

Forholdet er fortsatt i sine tidlige dager, men du kan ikke hjelpe det, du er smittet, og vil bekjenne din Ich liebe Dich elsker hvis det bare ikke var så skummelt. Snarere spiller det kult med uttrykket Ich steh 'auf dich, noe som betyr uskadelig, ' jeg er i deg. '

Dein er megin ganzes Herz

Sannsynligvis noe du vil finne på et Hallmark Valentinsdagskort, Dein ist mein ganzes Herz erklærer at "Din er hele mitt hjerte." Lagre det for når forholdet ditt er ganske godt etablert.

Du bistår Liebe Meines Lebens

Reservert for de mest sentimenterte hjerter, er denne setningen en sterk en. Det betyr at du er kjærligheten i mitt liv, og er trolig best bevart for bryllupsseremonien. Inntil da, prøv ikke uttrykket Ich bete dich an, som betyr "Jeg elsker deg."

Du gjentar deg

Denne er vanskelig å oversette. Det betyr noe som "Du passer meg", og brukes når du finner deg selv tiltrukket av noen. Det kan bare være at du liker stilen deres, øynene eller deres quirks, eller det kan være den biologiske attraksjonen som gjør at du vil spørre Willst du mit mir gehen? betyr "Vil du gå ut med meg?"

Liebling, Schatz eller Mausi

Dette er tyske kjæledyrnavn for kjære. Velg fra hvilken som helst av de ovennevnte, og du vil ende opp med noe i tråd med "kjære", "kjære kake" eller "kjære".

Ich habe dich gerne

Og så, selvfølgelig, er det det ulempene kjent som uberørt kjærlighet. Hvis du befinner deg på slutten, må du huske å la en bror eller søster nede med svaret Ich habe dich gerne, noe som betyr "Jeg bryr meg om deg."