17 essensielle setninger du trenger i Barcelona

SCP-001 The Broken God | Maksur | Church of the Broken God scp (Kan 2019).

Anonim

Det er ingen god hemmelighet at for å kunne virkelig utforske en by og bli kjent med sin kultur, må du kunne snakke litt av den lokale lingo. Her er 17 viktige setninger som hjelper deg med å komme deg rundt i byen og få venner med lokalbefolkningen når du besøker Barcelona.

Hilsener og nødvendigheter

Bon dia (bonde -ah) / Hei

En enkel "god dag" vil gi deg en lang vei når det gjelder å komme av på høyre fot med lokalbefolkningen.

Merci (mehr-see) / Takk

Den "riktige" katalansken for "takk" er faktisk graciès (gra-si-as), men her i Barcelona hører du for det meste folk som sier " merci ". Katalansk har mye til felles med fransk og i dette tilfellet er ordene identiske.

De res (da-ress) / Du er velkommen

Å si at du er 'behage' og 'takk' er like viktig i Barcelona som det er noe annet sted. Vis av dine gode manerer når noen takker deg for noe med en høflig des-res.

Adéu (ah-deh-ou) / Farvel

Det spiller ingen rolle om folk snakker spansk (Castellano) eller katalansk når det gjelder å si farvel alle i Barcelona bruker adéu.

Si oss plau (se-ousse-plough) / Vennligst

Et annet uttrykk som viser likheter med fransk, si oss plau betyr bokstavelig talt 'hvis du vil' og er ofte uttalt nesten som ett ord: syousplow.

Veibeskrivelse

På er du elendig? (on-ess-al-bank-mess-proupeh) / Hvor er nærmeste bank?

Selv om de fleste steder tar kort, er kontanter fortsatt veldig mye konge i Barcelona, ​​spesielt når du betaler for små beløp (noe mindre enn € 10).

På puc trobar un taxi? (on-pook-tro-bar-oon-ta-xi) / Hvor finner jeg en taxi?

Å komme seg til fots er en av de enkleste og billigste måtene å utforske Barcelona, ​​spesielt hvis du bor i den gamle bydelen. Men drosjer er relativt rimelige og er en god sikkerhetskopieringsplan når du føler deg trøtt eller har mange poser. Det er taxiholdeplasser spredt rundt i byen, men du kan også hale en taxi på gaten hvis den har et grønt lys.

Kommer du til å bli medlem av Sagrada Familia? (kom-pook-ari-bar-a-la

.

) / Hvordan kommer jeg til Sagrada Familia?

Sett som du sannsynligvis vil bruke minst en gang til å utforske byen til fots, å vite hvordan du skal spørre deg rundt, kommer til å bli nyttig. Enten det er å spørre veien til den imponerende Sagrada Família kirken eller finne ut hvordan du kommer til stranden, vil du ikke gå tapt i lang tid.

Esquerra (es-keh-ra) / Venstre

Du ser dette skrevet på visse kart i området mellom Sants og Sant Antoni over det som kalles 'Nova esquerra de l'Eixample' eller 'Nytt venstre for forlengelsen'. Det store distriktet kjent som L'Eixample betyr egentlig bare "forlengelsen" og refererer til utvidelsen av Barcelona i det 19. århundre.

Dret (dret) / Høyre

På restaurant / bar

Puc veure el menú? (pook-vo-r-al-men-u) / Kan jeg se menyen?

Etter loven må restauranter vise prisene på rettene de selger, så hvis du ikke er sikker på hva som blir tilbudt deg, be om menyen. I løpet av uken serverer mange restauranter en arbeiders lunsjmeny eller ' meny del dia ' som er god valuta for pengene og inkluderer vanligvis tre kurs og en drink.

Bon fortjeneste! (bon-pro-føtter) / Bon appetit!

Ikke glem å ønske dine andre middager et godt måltid med en vennlig bon fortjeneste før du taster inn.

Lamentem que arribem tard (lam-en-tem-kay-ari-bem-tar-d) / Beklager vi er sent

Å være sent i Spania er ikke så frowned som det er i noen land, så restauranter vil generelt ikke ha noen bekymringer med at du ankommer opp til 15 minutter for sent for din reservasjon. Men det er alltid hyggelig å be om unnskyldning når du ankommer, selv om de er vant til det.

På markedet

Quant costa això? (kwant-co-sta-ay-sho) / Hvor mye koster dette?

På markedet blir mange varer solgt i vekt, så du må være spesifikk når du spør om kostnaden av varer. I mange tilfeller vil prisen bli vist per 100 gram, og stall-eieren vil veie grønnsaker, kjøtt og fisk uten problemer så lenge de ikke har blitt kuttet på bestilling.

Què és això? (kay-es-ay-sho) / Hva er dette?

Shopping på et utenlandsk marked kan være ganske en opplevelse. Hvis du ser en morsom utseende frukt eller en uvanlig kutt av kjøtt, ikke nøl med å spørre - selv om svaret kan forlate deg like uklart.

Få venner

Parla anglès? (parla-ang-mindre)? / Snakker du engelsk?

Hvis du har nådd grensene for dine katalanske konversasjonsferdigheter, kan du spørre samtalepartneren hvis de snakker engelsk, være den beste løsningen. Mange mennesker snakker minst noen ord av engelsk i byen, spesielt de yngre generasjonene og de som jobber med turister.

T'agradaria beure alguna cosa? (ta-gra-der-ee-a-be-ur-al-goo-na-co-sa) / Vil du ha en drink?

Å ha en drink med venner er en vanlig passetid i Barcelona, ​​og du finner at kafé terrassene er fulle når som helst på året.

tall

U / un (m) (oon) / una (f) (oona) / 1

Dos (m) (dos) / dues (f) (dou-ass) / 2

Tres (tress) / 3

Quatre (kwa tra) / 4

Cinc (vask) / 5

Sis (se-ss) / 6

Sett (sett) / 7

Vuit (vweet) / 8

Nå (nei) / 9

Deu (deh-ou) / 10